Sabrina Claudio ft. ZAYN – Rumors Türkçe Çeviri

Türkçe Çevirisi:

Duydum
Bana daha yakın olmak istediğini
Duydum
Beni rüyanda gördüğünü söyledin

O söyledi, o söyledi
Gülüşümden hoşlanıyorsun
O söyledi, o söyledi
Benim itimatlı ve tarzımı seviyorsun
O söyledi, o söyledi
Elimi tutmak ve daha fazlasını yapmak istiyorsun
Daha fazlasını

Tüm bu söylentiler yayılıyor
Ve onların seslerini sevdim
Bütün bu söylentiler sen ve benimle ilgili
Bunu nasıl bir gerçeklik haline getirebiliriz?

Onlar vücudunun bir tapınak olduğunu söyledi
Sanırım sadece seni görmek için dua ediyorum
İçini görmeme izin vereceğini mi düşünüyorsun?
Günah işledim, bırak da sana güveneyim

O söyledi, o söyledi
Gülüşümden hoşlanıyorsun
O söyledi, o söyledi
Benim itimatlı ve tarzımı seviyorsun
O söyledi, o söyledi
Elimi tutmak ve daha fazlasını yapmak istiyorsun
Daha fazlasını

Tüm bu söylentiler yayılıyor
Ve onların seslerini sevdim
Bütün bu söylentiler sen ve benimle ilgili
Bunu nasıl bir gerçeklik haline getirebiliriz?

O söyledi, o söyledi
Mmm
O söyledi, o söyledi
O söyledi

Duyduğum şeyi sevdim, dikkatim bu gece var
Söylediğinin yarısı kadar iyisin hadi zamanını boşa harcama.
Bu odadaki herkesle konuşmaya devam edebileceğimizi biliyorum.
Ya da yüz yüze gelip doğru olup olmadığını öğrenebiliriz

Tüm bu söylentiler yayılıyor
Ve onların seslerini sevdim
Bütün bu söylentiler sen ve benimle ilgili
Bunu nasıl bir gerçeklik haline getirebiliriz?

O söyledi, o söyledi.

Orijinal Lyrics:

[Verse 1: Sabrina Claudio]
I heard (I heard)
That you want to be closer to me
I heard (I heard)
That you said you’ve seen me in your dreams

[Pre-Chorus: Sabrina Claudio]
He said, she said
You like the way I smile
He said, she said
You like my confidence and style
He said, she said
You wanna hold my hand and more
And more

[Chorus: Sabrina Claudio]
All these rumors spreading around
And I kinda like the way they sound
All these rumors ’bout you and me
How can we make this a reality? Oh

[Verse 2: ZAYN & Sabrina Claudio]
He said, she said your body’s a temple
And I think I pray just for the sight of you
Do you think you’d let me see inside of you? (Inside of you)
I been sinkin’, let me just confide in you

[Pre-Chorus: Sabrina Claudio & ZAYN]
He said, she said
You like the way I smile
He said, she said
You like my confidence and style (I like her confidence and style)
He said, she said
You wanna hold my hand and more (Hold her hand and more)
And more

[Chorus: Sabrina Claudio & ZAYN]
All these rumors spreading around
And I kinda like the way they sound
All these rumors ’bout you and me
How can we make this a reality? Oh

[Post-Chorus: Sabrina Claudio]
He said, she said
Mmm
He said, she said
She said

[Bridge: Sabrina Claudio & ZAYN]
I like what I’m hearing, so my attention, you got tonight
If you’re half as good as you say you are, let’s stop wastin’ time
Know we can keep talkin’ through everybody that’s in this room
Or we can come face-to-face and find out if it’s true

[Chorus: Sabrina Claudio & ZAYN, Sabrina Claudio]
All these rumors spreading around (Spreading around)
And I kinda like the way they sound (They way they sound)
All these rumors ’bout you and me (Oh, you and me)
How can we make this a reality? Oh

[Outro: Sabrina Claudio with ZAYN]
He said, she said
He said, she said, yeah
He said, she said

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: